美韓FTA簽了

【聯合晚報╱編譯彭淮棟/綜合報導】 2011.10.13 02:46 pm

美國總統歐巴馬 (左一)12 日晚在華府地區極負盛名的韓國館子「又來屋」非正式宴請南韓總統李明博 (右二)，時值美國國會通過美韓FTA，席間舉座甚歡。歐巴馬不太和外國領袖親近，但和李明博幾乎無話不談，不拘言笑。他13日在白宮以國宴招待李明博。 （歐新社） 美國國會12日一口氣通過對南韓、哥倫比亞、巴拿馬的自由貿易協定 (FTA)，結束美國長達四年的對外貿易協定荒旱，也給白宮和國會一個機會，顯示連年惡鬥的府會還是能夠合作刺激經濟和促進就業。 美國目前和17個國家簽有FTA。今天通過的三項FTA仍然需要好幾個月的處理，才能生效。媒體報導，南韓國會可望本月批准對美FTA。 三項FTA中，以南韓FTA最重要。美韓去年雙邊貿易額880億美元，美哥是270億美元，美巴是64億美元。 參眾兩院12日快馬加鞭，三項FTA幾乎都克服反對的聲浪，輕騎過關。白宮表示，這三項FTA能使美國每年增加130億美元出口，並且支撐數萬美國人就業。其中，美國的第七大貿易夥伴、全球第13大經濟體南韓，將能支撐美國七萬個工作。歐巴馬總統形容三案通過是「美國勞工和企業的重大勝利」，期盼在這些協定上簽字。 這些FTA將降低或取消美國出口品在這三國面臨的關稅，並且增進美國在這些國家的投資空間。支持者表示，三國出口美國的產品都已享受近乎零關稅的待遇，三項FTA將能大幅提升美國產品的競爭力。 美國-南韓FTA是美國1994年和墨西哥與加拿大簽署「北美自由貿易協定」(NAFTA)以來貿易額最大的FTA。美國上次簽FTA，是2007年和秘魯。 布希時代的美國貿易代表、共和黨籍眾議員波特曼說：「這陣子，兩黨都挺的案子不多。今天通過的FTA顯示，共和黨和民主黨人都明白，在1400萬美國人失業的今天，我們必須做點事來推動我們的經濟。」 美國行政部門表示，美國對南韓的出口額將年增一百億美元，抵消目前南韓對美國的一百億美元出超。五年內，美國95%消費品和工業產品在南韓將享零關稅。 【2011/10/13 聯合晚報】